能在一軍有貢獻　軟銀Stewart盼證明自己 - 棒球

能在一軍有貢獻　軟銀Stewart盼證明自己

日本職棒福岡軟銀鷹洋投Carter Stewart去年寫下在大聯盟新人選秀首輪被選後不簽約轉戰
日職的先例。儘管可能的生涯一軍首季受到疫情影響遲遲還無法開打，但他還是希望把握機
會達成證明自己的目標。

20歲的Stewart在大聯盟2018年新人選秀被亞特蘭大勇士在首輪第8順位選上，但手腕受傷的
他只收到低於額定簽約金價碼的合約，因此他選擇拒絕簽約，去年更在選秀前宣布與軟銀簽
約轉戰日職。

本週在接受日本《共同社》專訪時Stewart表示：「以當時的時機，以及發生在我身上的一
切，剛好給我這個機會到海外來，做一些開創性的事。我喜歡嘗試新的事物，踏上前人不曾
走過的道路。」

今年Stewart已經有在一軍練習賽出賽的經驗，3月在對千葉羅德海洋的練習賽中他主投5局
，雖然控球不佳投出5次四壞，但也有5次三振，只被擊出3支安打，只被羅德洋將Brandon L
aird的陽春砲轟下1分。專訪中軟銀球團總經理三笠杉彦表示，今年球季有機會在一軍看到S
tewart的表現：「工藤公康總教練跟教練團都相信他今年應該就能在一軍有所貢獻。」

雖然球季因為疫情關係延後開打，但Stewart還是希望能把握機會表現自己：「我在這裡的
目標是要讓大家看到，他們做了正確的決定，在這麼年輕的時候就簽下我、培養我。向在美
國的人證明我就算在17、18歲的時候也是健康的，雖然他們覺得不是。」

Stewart能不能為美國年輕新秀開一條新的道路見仁見智，就連他自己是否能夠打回大聯盟
也還很難說，但他強調：「這裡的棒球很棒，我很享受這裡球迷的支持，享受這裡的人，這
裡的一切，所以有什麼動力驅使著我回家呢？也許有一天我會有機會回美國，但我也不會自
我設限，在這裡待到50歲也可以。」

http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=33397&c=1&kind1=5

居然現在就有日職一軍實力?

--